Modan

Modan is a book publishing house for which I worked on several comic design projects. My role focused on adapting the visual designs of comics translated into Hebrew while maintaining the original look and feel of the English versions.

This included redesigning main logos and intricate special effects in Hebrew, ensuring they seamlessly matched the style and essence of the original works.

For example, I translated and redesigned the visual elements of the Sonic comic book series, creating a localized version that felt authentic and engaging for Hebrew readers.

Services

• Adapting visual designs of English comics for Hebrew translations.
• Redesigned main logos in Hebrew while maintaining the original style and feel.
• Worked on notable projects, such as the Sonic comic book series, ensuring a seamless and authentic localization.

Programs Used

• Photoshop
• Illustrator
• Indesign